Как правильно разработать систему комментариев?

Я бы не сказал, что есть действительно «правильный» способ сделать это, поскольку это зависит от вашего конкретного варианта использования. Я лично не сказал бы, что подкласс для каждого PostComment, PictureComment и т. д. Является излишним, поскольку каждый подкласс будет иметь разные поля по сравнению с основным классом Comment. Таким образом, наследование могло бы стать прекрасным решением проблемы, если вы выберете классы; он четко обозначает, что является уникальным для каждого подкласса и что разделяется между ними.

Сказав это, я, вероятно, вместо этого выбрал бы ассоциацию таблиц базы данных, просто имея таблицу Comments вместе с таблицами Pictures и Posts. Затем вы можете просто настроить столбец type в таблице Comments, который является отображением внешнего ключа в соответствующую таблицу.