Как преобразовать этот запрос в активную запись

Я пытаюсь преобразовать этот запрос в активную запись, но безуспешно. Может ли кто-нибудь подсказать мне, как преобразовать этот запрос из необработанного SQL в запрос активной записи

select users.* from
    (
    select email from players_schema.inv_emails where inv_emails.created_at <= (current_date - interval '14 days')
    union
    select email from players_schema.blks where blks.created_at <= (current_date - interval '14 days')
    union
    select email from players_schema.bouces where bouces.created_at <= (current_date - interval '14 days')
    ) email
    join football_schema.users on users.email = email.email; 

Пользуюсь рельсами 4.2