Как привести объект из (отправителя объекта, ListViewItemEventArgs e)

protected void MyListView_DataBind(object sender, ListViewItemEventArgs e){
  if (e.Item.ItemType == ListViewItemType.DataItem){
    MyObject p = (MyObject)((ListViewDataItem)e.Item).DataItem;
  }
}

Вы захотите выполнить проверку типа, чтобы не пытаться выполнить приведение, когда вы работаете, скажем, с элементом заголовка.

это может помочь:

void listview1_ItemDataBound(object sender, ListViewItemEventArgs e)
{
    ListViewItem listItem = (ListViewItem)e.Item;
    //or 
    ListViewDataItem listDataItem = (ListViewDataItem)e.Item;

    Label mylabelinItem = listItem.FindControl("labelId") as Label;
}