Как работает EnableCollectionSynchronization?

Есть несколько сообщений, объясняющих использование BindingOperations.EnableCollectionSynchronization. Например. BindingOperations.EnableCollectionЗагадка синхронизации в WPF или Использование BindingOperations.EnableCollectionSynchronization

Однако мое понимание «замка» не соответствует поведению следующей демонстрации.

private void Button_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
{
    var itemsLock = new object();
    var items = new ObservableCollection<string>();
    BindingOperations.EnableCollectionSynchronization(items, itemsLock);

    Task.Run(() =>
    {
        lock (itemsLock)
        {
            Debug.WriteLine("task inside lock");
            Thread.Sleep(5000);
            items.Where(m => m == "foo").ToArray();
        }
        Debug.WriteLine("task outside lock");
    });

    Thread.Sleep(1000);
    Debug.WriteLine("UI thread add..");
    items.Add("foo");
    Debug.WriteLine("UI thread add..done");
}

Из-за блокировки я ожидал, что вывод отладки будет таким:

task inside lock
UI thread add..
task outside lock
UI thread add..done

Но я нахожу вывод отладки следующим образом:

task inside lock
UI thread add..
UI thread add..done
task outside lock

Справочная информация: я иногда сталкиваюсь с InvalidOperationExceptions "коллекция была изменена" при выполнении запросов LINQ к часто изменяемой ObservableCollection. Это привело меня к тому, что я разбил его на предыдущий образец. Затем я обнаружил, что мое предположение о том, как работает EnableCollectionSynchronization, неверно.