Как сделать H3 и HR встроенными, или как спроектировать, сразу после заголовка будет горизонтальная линия, в моем случае это просто hr, который разбивается на следующую строку
<div class = "row">
<h3 class = "col-md-4 col-sm-4 col-xs-6" data-i18n-key = "Date.time.location"></h3>
<hr class = "col-md-8 col-sm-6 col-xs-4">
</div>






Чтобы встроить оба элемента, оберните h3 и hr в отдельные элементы div и переместите их классы в соответствующие div:
<div class = "row">
<div class = "col-md-4 col-sm-6 col-xs-8">
<h3 data-i18n-key = "Date.time.location">Title</h3>
</div>
<div class = "col-md-8 col-sm-6 col-xs-4">
<hr>
</div>
</div>
вы можете сделать h3 и hr встроенными, используя свойство (display: inline-block), но я думаю, что приведенный ниже пример вам поможет.
.drawLine{
position:relative;
}
.drawLine:before{
content:"";
position:absolute;
top:50%; /* line position can be changed according to requirment either top:0, top:50% or bottom:0*/
left:0;
width:100%;
height:1px;
background:#ccc;
}
.drawLine span{
display:inline-block;
background:#fff;
position:relative;
padding-right:5px; /*space between text and line*/
}<div class = "row">
<h3 class = "col-xs-12 drawLine"><span data-i18n-key = "Date.time.location">your text will be here</span></h3>
</div>