Как создать логическое значение?

Используемая вами функция boolean () действительно выполняет свою работу. Для использования явных истинных и ложных значений следует использовать следующие функции:

<xsl:variable name = "var_false" select = "false()"/>
<xsl:variable name = "var_true" select = "true()"/>

Просто к вашему сведению, согласно Документация MSDN, boolean () возвращает следующее:

• Если аргумент является отрицательным или положительным числом, он преобразуется в логическое значение true.
• Если аргумент равен нулю или имеет значение NaN, он преобразуется в false.
• Если аргумент - непустой набор узлов, он преобразуется в истину. Пустой набор узлов преобразуется в ложное.
• Если аргумент - непустая строка, он преобразуется в истину.. Пустая строка преобразуется в ложь.
• Если аргумент является объектом типа, отличного от четырех основных типов, он преобразуется в логическое значение способом, зависящим от этого типа.

Значение переменной $ var, как определено в:

   <xsl:variable name = "var" select = "boolean('false')"/>

является

   true()

Это связано с тем, что в XPath «false» - это обычная строка, в отличие от false(), который является конструктором для значения booleanfalse().

Два логических значения в XPath: (обратите внимание, что они построены!):

   true() и false()

Подробности преобразования любого значения в логическое описаны в Спецификация XPath .:

"Функция логический преобразует свой аргумент в логическое значение следующим образом:

• число истинно тогда и только тогда, когда оно не является ни положительным, ни отрицательным нулем ни NaN

• набор узлов истинен тогда и только тогда, когда он не пусто

• строка истинна тогда и только тогда, когда ее длина не равна нулю

• объект типа, отличного от четырех основных типов, преобразуется в логическое значение способом, который зависит от этого типа "

В вашем случае строка «false» не является числом 0 и имеет положительную длину, поэтому применяется правило из третьего пункта выше, что дает true().

Следовательно, чтобы определить переменную в XSLT 1.0, значение которойfalse(), необходимо записать определение следующим образом:

   <xsl:variable name = "vMyVar" select = "false()"/>

или, если вы точно этого не помните, вы всегда можете написать:

   <xsl:variable name = "vMyVar" select = "1 = 0"/>

(укажите любое выражение, которое оценивается как false()), и XSLT-процессор сделает всю работу за вас.

В XSLT 2.0 всегда лучше явно указывать тип переменной:

   <xsl:variable name = "vMyVar" as = "xs:boolean" select = "false()"/>

Возможно, на этом этапе немного поздно, но имо работа с логическими значениями просто не стоит усилий. Вот как я поступил с логическим (обязательным), возвращающимся из БД:

<xsl:variable name = "vTrue" select = "true()"/>                     
    <xsl:choose>
      <xsl:when test = "string(Mandatory) = string($vTrue)">
        <xsl:text>Mandatory</xsl:text>
      </xsl:when>
      <xsl:otherwise>           
      </xsl:otherwise>
    </xsl:choose>

Надеюсь, это кому-то поможет