Я хотел бы создать рабочую область со строкой состояния и меню, и в этом контейнере рабочей области иметь меньшие окна различных типов.
Например, если вы развернете лист в Excel, но не в главном окне, он станет окном в большей рабочей области.
Я пробовал искать результат, но главная проблема в том, чтобы знать правильную терминологию.





Вам нужна форма MDI (многодокументный интерфейс)
Просто установите для свойства IsMdiContainer вашей основной формы значение True, и вы сможете добавлять другие формы в качестве дочерних mdi.
Проверьте программирование MDI. Вот пара ссылок
В форме Windows Forms есть свойство IsMdiContainer. Настройка, которая сделает форму родительским элементом MDI (многодокументный интерфейс). Любое окно, которое вы хотите отобразить как дочернее по отношению к родителю, просто установите MdiParent в форму, для которой IsMdiContainer установлено значение true. Имейте в виду, что WPF не поддерживает MDI. Может быть предложено попробовать интерфейс с вкладками, как у многих веб-браузеров, если вы используете WPF (или даже если вы не используете).
Кстати, Excel больше так не работает, и я считаю, что Microsoft в значительной степени отказалась от MDI. Просто к вашему сведению.
Эта «рабочая область» будет обычным экземпляром формы со свойством IsMdiContainer, установленным на «true», все внутренние окна (другие экземпляры класса Form) должны иметь свойство MdiParent, установленное на эту внешнюю форму. Вы можете добавить строку состояния и меню (как и любые другие элементы управления), как вы делаете это для любых других форм.
В статье «Свойство Form.IsMdiContainer» в MSDN есть хороший пример того, как это использовать.