Как я могу передать данные с множественным выбором в select2 и laravel?

у меня есть это, чтобы вставить в Laravel.

 $local = new Local();

        $local->nombre = $pedido->nombre;
        $local->direccion = $pedido->direccion;
        $local->idfamilias = $pedido->seleccion_editar;
        if ($pedido->has('id_etiquetas')){
        $local->etiquetas()->sync($pedido->id_etiquetas);
        }
        $local->save();

$ pedido - это «Запрос». и $ local - это модель из таблицы, в модели у меня это

public function etiquetas(){
        return $this->belongsToMany('App\Etiquetas','local_etiquetas','id_locales','id_etiquetas');
}

сделать Отношения многие ко многим.

И у меня есть Выбрать несколько из Select2 в представлении

     <select multiple = "multiple" name = "id_etiquetas[]" id = "seleccion_editar_etiquetas" class = "form-control selector_etiquetas">
                                @foreach($etiquetas as $etiqueta)
                                    <option value = "{{$etiqueta->id}}">{{$etiqueta->nombre}}</option>

                                @endforeach
                            </select>

Функция etiquetas () модели Local вернула этот Json:

[ { "id": 1, "idfamilias": 1, "nombre": "qwe", "direccion": "asd", "created_at": null, "updated_at": null, "etiquetas": [ { "id": 1, "nombre": "wifi", "created_at": null, "updated_at": null, "pivot": { "id_locales": 1, "id_etiquetas": 1 } }, { "id": 2, "nombre": "qwe", "created_at": null, "updated_at": null, "pivot": { "id_locales": 1, "id_etiquetas": 2 } } ] } ]

Примечание: Сдаю все CSRF_TOKEN все работает, нет проблем

Сводная таблица таблицы - «local_etiquetas», и я хочу вставить, когда я пытаюсь, консоль возвращает ошибку POST 500 внутренняя ошибка сервера. как мне это сделать?