Как заменить существующий файл изображения с помощью PHP

Вы можете попробовать этот способ, чтобы сначала проверить, существует ли уже файл с таким именем или нет? если это выходит, удалите старый и загрузите новый. Попробуем так-

//checking if file with same name already exists
if (file_exists("pathtofile/boy.png")) unlink("pathtofile/boy.png");

//upload file now using the move_uploaded_file()
move_uploaded_file($fileLocTemporary, "pathtofile/boy.png"); # change as per your temp location