Как заставить курсор консоли Windows переходить на следующую строку в конце строки

У меня проблемы с эмулятором терминала, над которым я работаю, и мне удалось сузить проблему до странного поведения курсора в консоли Windows. В обычном cmd, когда вы пишете символ точно в конец строки, курсор переходит на следующую строку. (См. рисунок ниже)

Когда я пытаюсь добиться того же с помощью printf в программе, которую пишу, курсор остается на том же символе. (См. рисунок ниже)

Мне удалось добиться «командоподобного» результата, напечатав хакерский " \b", но я пытаюсь найти лучший способ сделать это (т. е. первый символ в следующей строке может иметь смысл, и я не хочу чтобы стереть его. Чтение этого символа, конечно, не было бы элегантным).

Я ищу способ сделать это автоматически. Может какая-то конфигурация консоли? Кто-нибудь здесь знает, как это сделать?

Пример кода (при условии, что консоль имеет размер по умолчанию 80):

int main() {
    printf("12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890");
    fflush(stdout);
    getc();
    return 0;
} 

Если вы запустите этот код, после печати курсор останется на символе 0 в конце строки. Мой вопрос заключается в том, как сделать так, чтобы курсор отображался в начале следующей строки, не изменяя жестко закодированную строку.