Код JSP для Struts или тега JSTL

Я бы не стал использовать ни то, ни другое, глядя на задействованную логику, я бы предпочел написать собственный тег jsp для достижения этой цели. JSTL / Struts одинаково хороши / ужасны в этом.

Вы можете использовать собственный тег или создать временную структуру представления, например:

public class FunctionView {
    String functionName;
    List<SubFunctionView> subfunctions;

    public FunctionView(String functionName, List<SubFunctionView> subfunctions) {
        this.functionName = functionName;
        this.subfunctions = subfunctions;
    }

    public String getFunctionName() {
        return functionName;
    }

    public void setFunctionName(String functionName) {
        this.functionName = functionName;
    }

    public List<SubFunctionView> getSubfunctions() {
        return subfunctions;
    }

    public void setSubfunctions(List<SubFunctionView> subfunctions) {
        this.subfunctions = subfunctions;
    }
}

public class SubFunctionView {
    String subFunctionName;
    Integer value;

    public SubFunctionView(String subFunctionName, Integer value) {
        this.subFunctionName = subFunctionName;
        this.value = value;
    }


    public String getSubFunctionName() {
        return subFunctionName;
    }

    public void setSubFunctionName(String subFunctionName) {
        this.subFunctionName = subFunctionName;
    }

    public Integer getValue() {
        return value;
    }

    public void setValue(Integer value) {
        this.value = value;
    }
}

Затем вы просто публикуете метод List getFunctionsView () на своем контроллере и используете простой вложенный цикл jstl foreach.

Обновлено: пришлось немного переделать это.