Наблюдаемые службы данных с отношением "один ко многим"

Я пытаюсь реализовать Angular Observable Data Services в своем коде, но меня немного смущает такой подход.

У меня следующая модель данных: Тема --- один-ко-многим ---> Категория

Тема

export class Theme {
  _id: string;
  name: string;
  description: string;
  iconCode: string;
  categories: Category[];
  createdAt: Date;
  updatedAt: Date;

Категория

export class Category {
  _id: string;
  name: string;
  description: string;
  createdAt: Date;
  updatedAt: Date;

Я написал этот код для службы наблюдаемых данных темы:

export class ThemeStoreService {

  private _themes: BehaviorSubject<Theme[]> = new BehaviorSubject<Theme[]>([]);
  private dataStore: {
    themes: Theme[]
  };

  constructor(private themeBackendService: ThemeBackendService) {
    this.dataStore = { themes: [] };
    this._themes = new BehaviorSubject<Theme[]>([]);
  }

  get themes() {
    return this._themes.asObservable();
  }

И мне интересно, как писать Службу наблюдаемых данных категории, которая связана с Темой. В моем проекте я использую панель навигации, которая представляет собой список, тему, содержащую подсписок категорий. Я хочу обновить список и подсписок после создания новой категории.

• Нужно ли мне также использовать BehaviorSubject для категории?
• Как я могу связать эти два объекта?

Ниже мой фактический код для службы наблюдаемых данных категории:

export class CategoryStoreService {

  private _categories: Observable<Category[]>
  private dataStore: {
    categories: Category[]
  };

  constructor(private themeStoreService: ThemeStoreService) {
    this.dataStore = { categories: [] };
    this._categories = this.themeStoreService.themes.pipe(
      map(themes => {
        themes.forEach(theme => {
          theme.categories = this.dataStore.categories;
        })
      })
    )
  }

  get categories() {
    return this._categories;
  }

Есть отзывы или примеры, которые могут мне помочь?

Заранее спасибо за вашу помощь.