Не могу получить элемент

В последней строке newTable() вы пытаетесь получить доступ к <tbody> с помощью строки data_base.body. Однако это не как работает доступ.

Попробуйте изменить строку на data_base.tBodies[0].

Возможно, вы думаете о document.body для свойства с таким же названием.

вот как вы можете получить элемент ur tbody

const tbody = document.querySelector('tbody');

поэтому вместо

data_base.body.appendChild(tr);

использовать :

tbody.appendChild(tr);

не могли бы вы быть более ясным и сказать, где вы пытаетесь добраться до вашего элемента tbody?

кстати можно заменить

    const tr = document.createElement("tr");

    const td_id = document.createElement("td");

    const td_name = document.createElement("td");

    const image = document.createElement("img");

    const td_image = document.createElement("td");

    td_image.appendChild(image);

    const td_price = document.createElement("td");

    const td_operation = document.createElement("td");

    const operation = document.createElement("button");

    td_operation.appendChild(operation);

    td_id.textContent = i;

    td_name.textContent = data_base.naming;

    image.src = data_base.url;

    image.alt = "Couldn't load image";

    td_price.textContent = data_base.price;

    operation.setAttribute("click", "sitDown()");



    tr.appendChild(td_id);
    tr.appendChild(td_name);
    tr.appendChild(td_image);
    tr.appendChild(td_price);
    tr.appendChild(td_operation);
    data_base.body.appendChild(tr);

с

const tr = document.createElement("tr");

tr.innerHTML = `
<td>${i}</td>
<td>${data_base.naming}</td>
<td><img src = "${data_base.url}" alt = "Couldn't load image"></td>
<td>${data_base.price}</td>
<td><button></button></td>
`;

data_base.body.append(tr);

чтобы сделать ваш код более читабельным

и не добавляйте прослушиватель событий в качестве атрибута, как вы сделали здесь

operation.setAttribute("click", "sitDown()");