Неверная вложенность в .heex

При преобразовании старого .eex в .heex я наткнулся на этот код, который использует TailwindCSS для отображения строк таблицы в стиле зебры:

<%= for {language, counter} <- Enum.with_index(@languages) do %>
  <tr class = "<%= if rem(counter, 2) == 0, do: "bg-white", else: "bg-gray-50" %>">

Это приводит к этой ошибке во время работы mix format

$ mix format
mix format failed for file: lib/w_games_web/templates/language/index.html.heex
** (Phoenix.LiveView.HTMLTokenizer.ParseError) nofile:2:14: expected closing `"` for attribute value

Я как бы понимаю проблему, а потом нет.

• Как я могу это исправить?
• Есть ли лучший/более чистый способ добиться желаемого эффекта кода зебры?