Невозможно поделиться данными контейнера докеров через -v

Пытаюсь поиграться с postgres и докером:

 docker run --name pg -v /Users/xxx/docker/data:/var/lib/postgresql/data -d postgres

немедленно останавливается. Запустите образ без -v, на котором контейнер продолжает работать. Если я войду через /bin/sh, я увижу точку монтирования с базами данных postgres по умолчанию:

root@f9e0e92dae26:/# df -k
Filesystem     1K-blocks     Used Available Use% Mounted on
none            19049892   737424  17321744   5% /
tmpfs            1025332        0   1025332   0% /dev
shm                65536        8     65528   1% /dev/shm
none           116884912 52807056  64077856  46% /var/lib/postgres/data
/dev/sda1       19049892   737424  17321744   5% /var/lib/postgresql/data

Но я не могу поделиться ими с хостом, как говорит опция -v. Что здесь не так?

В журнале говорится:

    The files belonging to this database system will be owned by user "postgres".
This user must also own the server process.

The database cluster will be initialized with locale "en_US.utf8".
The default database encoding has accordingly been set to "UTF8".
The default text search configuration will be set to "english".

Data page checksums are disabled.

fixing permissions on existing directory /var/lib/postgresql/data ... ok
initdb: could not create directory "/var/lib/postgresql/data/pg_wal/archive_status": Permission denied
initdb: removing contents of data directory "/var/lib/postgresql/data"

Я попытался передать виртуальную машину дополнительный общий каталог, кроме /Users и /, в моем случае /Users/xxx/docker/data, перезапустив виртуальную машину, но это, похоже, не работает. В виртуальной машине (docker-machine ssh) я вижу, что /data смонтирована. Машина Docker, похоже, монтирует последнюю часть полного пути. Любое объяснение? Таким образом, возможно, официальные изображения postgres могут быть изменены (в файле докеров?), чтобы изменить базовый путь, примеры приветствуются.