Нить: Установить модальный заголовок

Я разберусь в этом, открыв файл vendor/filament/actions/src/ViewAction.php.

Вы увидите, что он использует функцию modalHeading (которая происходит от vendor/filament/actions/src/Concerns/CanOpenModal.php).

Вы можете просто переопределить его:

->modalHeading('Member Info')

Затем я также нашел это объясненным в документации:

https://filamentphp.com/docs/3.x/actions/modals#customizing-the-modals-heading-description-and-submit-action-label

чтобы изменить заголовок страницы, я сделал так:

use Illuminate\Contracts\Support\Htmlable;    

public function getHeading(): string
    {
        return __('NEW HEADING');
    }

    public function getTitle(): string | Htmlable
    {
        return __('NEW TITLE');
    } 

чтобы изменить навигационную цепочку и метку навигации, я использую этот код на странице ресурса:

protected static ?string $navigationLabel = 'NEW TITLE LABEL NAVIGATION';    
    public static function getBreadcrumb(): string
    {
        return 'NEW TITLE BREADCRUMB';
    }

https://filamentphp.com/docs/3.x/panels/pages#customizing-the-page-title