Отказ соединения Mysql в докере

Итак, я создаю новый проект Symfony 4, но не могу заставить mysql подключиться к моему докеру mysql. какую часть я делаю неправильно?

Я пытался изменить версии mysql, составить их и обновить другой корень и пароль mysql, но не подключается.

вот мой docker-compose.yml для mysql.

mysql:
        image: mysql:8
        container_name: sf4_mysql
        volumes:
            - .docker/data/db:/var/lib/mysql
        command:
            - "--default-authentication-plugin=mysql_native_password"
            - "--lower_case_table_names=1"        
        environment:
            MYSQL_ROOT_PASSWORD: root
            MYSQL_DATABASE: sf4
            MYSQL_USER: sf4
            MYSQL_PASSWORD: sf4

Вот URL-адрес mysql в моем .env DATABASE_URL=mysql://sf4:sf4@sf4_mysql:3306/sf4

каждый раз, когда я делаю ./bin/console doctrine:database:create, в соединении отказывается.

просто пытаюсь создать базу данных.

контроллер

class HospitalAdminController extends AbstractController
{
    /**
     * @Route("/admin/hospital/new")
     */
    public function new(EntityManagerInterface $em)
    {
        $hospital = new Hospital();
        $hospital->setName('Example Hospital')
            ->setPhone(8175831483)
            ->setAddress('123 Avenue');

        $em->persist($hospital);
        $em->flush();


        return new Response(sprintf(
            'Hiya! New Hospital id: #%d phone:%s address%s',
            $hospital->getId(),
            $hospital->getPhone(),
            $hospital->getAddress()

        ));

}