Отношения Laravel ManyToMany на той же модели

Это возможно. Вам нужно будет передать параметр методу tags() и изменить поля первичного/внешнего ключа в отношении, используя этот параметр. Это может быть полной болью, с которой придется иметь дело, и почти наверняка было бы меньше головной боли, если бы просто сделать второй метод отношений. Это просто выглядело бы так:

public function tags($tag1 = 'tag_one_id', $tag2 = 'tag_two_id')
{
    return $this->belongsToMany(Tag::class, 'tag_tag', $tag1, $tag2);
}

и тогда вам просто нужно будет изменить значения, когда вам нужно Tag::find(2)->tags('tag_two_id', 'tag_one_id')

Этот могу должен быть загружен, как описано здесь: https://laracasts.com/discuss/channels/general-discussion/eager-load-with-parameters

Ваш вариант использования может быть намного сложнее, чем предлагает ваш пост, что может сделать это более разумным. В связи с этим я бы рассмотрел несколько других вариантов.

Почему это не работает?

Это не работает, потому что в отношениях, которые вы добавили в модели Tag, определено, что они работают в одну сторону. Но не наоборот.

Это сработало бы, если бы мы могли определить два метода с именем tags(), как показано ниже:

public function tags()
{
  return $this->belongsToMany(Tag::class, 'tag_tag', 'tag_one_id', 'tag_two_id');
}

//and

public function tags()
{
  return $this->belongsToMany(Tag::class, 'tag_tag', 'tag_two_id', 'tag_one_id');
}

К сожалению, это невозможно.

Итак, какое может быть возможное решение

Одним из возможных решений может быть не трогать отношения. Вместо этого, если вам каким-то образом удастся вставить две связи для этих отношений, тогда это сработает. Например:

+----+------------+------------+
| id | tag_one_id | tag_two_id |
+----+------------+------------+
| 1  | 1          | 2          |
+----+------------+------------+
| 1  | 2          | 1          |
+----+------------+------------+

Это решение приходит мне в голову прямо сейчас. Может быть и лучшее решение.

Я нашел решение, и я решил это так.

<?php

namespace App\Models;

use Illuminate\Database\Eloquent\Model;

class Tag extends Model
{
    /**
     * @inheritdoc
     *
     * @var string
     */
    protected $table = 'tags';

    /**
     * @inheritdoc
     *
     * @var bool
     */
    public $timestamps = false;

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | RELATIONS
    |--------------------------------------------------------------------------
    */

    /**
     * Every tag can contain many related tags (TagOne has many TagTwo).
     *
     * @return \Illuminate\Database\Eloquent\Relations\BelongsToMany
     */
    protected function tagsOneTwo()
    {
        return $this->belongsToMany(Tag::class, 'tag_tag', 'tag_one_id', 'tag_two_id');
    }

    /**
     * Every tag can contain many related tags (TagTwo has many TagOne).
     *
     * @return \Illuminate\Database\Eloquent\Relations\BelongsToMany
     */
    protected function tagsTwoOne()
    {
        return $this->belongsToMany(Tag::class, 'tag_tag', 'tag_two_id', 'tag_one_id');
    }

    /**
     * This method returns a collection with all the tags related with this tag.
     * It is not a real relation, but emulates it.
     *
     * @return \Illuminate\Database\Eloquent\Collection
     */
    public function tags()
    {
        return $this->tagsOneTwo()->get()->merge($this->tagsTwoOne()->get())->unique('id');
    }

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | FUNCTIONS
    |--------------------------------------------------------------------------
    */

    /**
     * Function to relate two tags together.
     *
     * @param Tag $tag
     * @return void;
     */
    public function attach(Tag $tag)
    {
        if ($this->tags()->contains('id', $tag->getKey())) {
            return;
        }

        $this->tagsOneTwo()->attach($tag->getKey());
    }

    /**
     * Function to un-relate two tags.
     *
     * @param Tag $tag
     * @return void;
     */
    public function detach(Tag $tag)
    {
        if ($this->tags()->contains('id', $tag->getKey())) {
            // Detach the relationship in both ways.
            $this->tagsOneTwo()->detach($tag->getKey());
            $this->tagsTwoOne()->detach($tag->getKey());
        }
    }

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | ACCESORS
    |--------------------------------------------------------------------------
    */

    /**
     * Let access the related tags like if it was preloaded ($tag->tags).
     *
     * @return mixed
     */
    public function getTagsAttribute()
    {
        if (! array_key_exists('tags', $this->relations)) {
            $this->setRelation('tags', $this->tags());
        };

        return $this->getRelation('tags');
    }
}