Перехватить скрипт document.createElement для изменения src

Я пытаюсь подключить document.createElement, чтобы изменить значение свойства src для каждого назначения.

Вот что я делаю:

var original = document.createElement;
    document.createElement = function (tag) {
      var element = original.call(document, tag);
      if (tag.toLowerCase() === 'script') {
        Object.defineProperty(element.__proto__, 'src', {
          set: function(newValue) {
            element['src'] = 'test';
          }
        });
      }
      return element;
    };

Проблема в том, что element['src'] = 'test'; снова и снова вызывает setter, вызывая переполнение стека. Я пробовал другой подход, когда я сохраняю локальную переменную снаружи и устанавливаю ее значение на newValue и добавляю getter к свойству src, которое вместо этого возвращает его. Проблема с этим подходом заключается в том, что если элемент сценария позже добавляется к dom, то добавляется тег сценария без атрибута src, например, метод добавления каким-то образом пытается получить свойство src другим способом, а затем обращается к нему обычно, поэтому getter не вызывается, и поэтому у меня остается пустой тег скрипта.

Что я могу сделать в этой ситуации, какие-либо мысли о том, как я могу это сделать, чтобы я мог «заменить» значение, предназначенное для использования с атрибутом src скриптов, другим значением?

Обновлено: Это крючок, который у меня получился:

    Object.defineProperty(HTMLScriptElement.prototype, 'src', {
  set: function(newValue) {
    const r = /(?:[^:]+:)?\/\//;
    if (r.test(newValue)) {
      this.setAttribute("src", 'http://localhost:8080/v1/proxy?url=' + (newValue.startsWith('http') ? encodeURIComponent(newValue) : encodeURIComponent('http:' + newValue)));
    } else {
      this.setAttribute("src", 'http://localhost:8080/v1/proxy?url=' + encodeURIComponent(absolute('${originalHost}', newValue)));
    }
  }
});

Я понял, что мне нужно охватить все возможные способы изменения атрибутов src элемента script, включая setAttribute('src', '...'). Если бы я подключил setAttribute, я бы вызвал переполнение стека, поскольку я уже подключил свойство srcsetter и использовал setAttribute внутри него. Как я могу добиться подключения setAttribute, чтобы иметь полный контроль над значением src, не вызывая переполнения стека?