Перенаправление Nodejs возвращает NULL

Я создаю платежный плагин WordPress для woocommerce и API внутри внутреннего сервера Nodejs для подключения.

Я использую curl для вызова API ('https://test.com/test') как обычно:

$curl = curl_init($url);
    curl_setopt_array($curl, array(
        CURLOPT_POST => true,
        CURLOPT_RETURNTRANSFER => true,
        CURLOPT_HEADER => false,
        CURLOPT_HTTPHEADER => $header,
        CURLOPT_POSTFIELDS => json_encode($body)
    ));

    $result = curl_exec($curl);
    curl_close($curl);

    $response = json_decode($result);

И затем в моем API я должен получить и проверить параметры POST, а затем перенаправить на другой маршрутизатор ('https://test.com/рендер) для отображения страницы просмотра ejs. я пытался использовать

res.redirect(307, 'https://test.com/test')

или

res.writeHead(307, { 'Location': 'https://test.com/test' });
res.end();

или отображать страницу напрямую

res.render('index', { merchantUser: UserID });

или даже

window.location.href = 'https://test.com/test'

Но первые три возвращали NULL напрямую, а последний возвращал «окно не определено». И ни один из них не достигает маршрутизатора перенаправления ('https://test.com/рендер).

Это все, что я могу найти в Интернете, может ли кто-нибудь помочь мне или дать мне несколько советов? Большое спасибо.