Переопределить getContextPath в HttpServletRequest (для перезаписи URL)

У меня есть веб-приложение, которое я хотел бы расширить для поддержки нескольких языков с новыми URL-адресами. Например, www.example.com/home.do останется английским, а www.example.com/es/home.do - испанским. Моей первой мыслью было создать фильтр, который перезаписывает входящие URL-адреса типа /es/home.do в /home.do (и устанавливает языковой стандарт в запросе); это прекрасно работает. Фильтр оборачивает ServletRequest с помощью HttpServletRequestWrapper, который переопределяет getContextPath () для возврата языка:

class FakeContextRequest extends HttpServletRequestWrapper {

  private String context = "";
  FakeContextRequest(HttpServletRequest request, String context) {
    super(request);
    // snip some validation code
    this.context = request.getContextPath() + context;
  }
  @Override
  public String getContextPath() {
    return this.context;
  }
}

Мой фильтр переадресовывает соответствующий запрос следующим образом:

FakeContextRequest fr = new FakeContextRequest(request, lang);
fr.getRequestDispatcher(newResourceName).forward(fr, response);

Моя проблема в том, что следующий сервлет не пересылается должным образом. Следующий сервлет (обычно Struts ActionServlet) пересылает JSP (часто с использованием Struts Tiles); когда я перехожу к JSP, HttpServletRequest был обернут несколько раз, и рассматриваемый объект сообщает, что контекст пуст (корневой контекст, в котором фактически развертывается приложение).

Я хочу, чтобы контекст был переписан, чтобы весь мой контекстно-зависимый код, который уже существует, мог автоматически вставлять язык в написанные URL-адреса. Это возможно?

Редактировать: Я решил свою проблему, используя обернутый HttpServletResponse вместо обернутого HttpServletRequest; Я переписываю URL-адрес в методе response.encodeURL ().