Получение текста пользовательского интерфейса из внешнего приложения в C#

Вы можете сделать это, если этот текст в Юникоде на самом деле является окном с заголовком, отправив сообщение WM_GETTEXT.

[DllImport("user32.dll")]
public static extern int SendMessage (IntPtr hWnd, int msg, int Param, System.Text.StringBuilder text);

System.Text.StringBuilder text = new System.Text.StringBuilder(255) ;  // or length from call with GETTEXTLENGTH
int RetVal = Win32.SendMessage( hWnd , WM_GETTEXT, text.Capacity, text);

Если он просто нарисован на холсте, вам может повезти, если вы знаете, какой фреймворк использует приложение. Если он использует WinForms или Borland VCL, вы можете использовать эти знания, чтобы добраться до текста.

не видел значений для wm_gettext или wm_gettextlength в этой статье, так что на всякий случай ..

const int WM_GETTEXT = 0x0D;
const int WM_GETTEXTLENGTH = 0x0E;

Если вам просто нужна стандартная метка Win32, тогда WM_GETTEXT будет работать нормально, как указано в других ответах.

-

Существует API доступности - МАУ автоматизация - для стандартных этикеток, он тоже за кулисами использует WM_GETTEXT. Однако одним из его преимуществ является то, что он может получать текст из нескольких других типов элементов управления, включая большинство системных элементов управления, и часто пользовательский интерфейс с использованием несистемных элементов управления, включая WPF, текст в IE и Firefox и другие.

// compile as:
// csc file.cs /r:UIAutomationClient.dll /r:UIAutomationTypes.dll /r:WindowsBase.dll
using System.Windows.Automation;
using System.Windows.Forms;
using System;

class Test
{
    public static void Main()
    {
        // Get element under pointer. You can also get an AutomationElement from a
            // HWND handle, or by navigating the UI tree.
        System.Drawing.Point pt = Cursor.Position;
        AutomationElement el = AutomationElement.FromPoint(new System.Windows.Point(pt.X, pt.Y));
        // Prints its name - often the context, but would be corresponding label text for editable controls. Can also get the type of control, location, and other properties.
        Console.WriteLine( el.Current.Name );
    }
}