PopupMenu с некорректным отображением значков - Android Studio

Следующий пост сработал для меня: https://stackoverflow.com/a/41666520/18030070

Чтобы центрировать изображение по вертикали, я использовал этот класс: https://stackoverflow.com/a/38788432/18030070

/**
 * method responsible to show popup menu
 *
 * @param anchor      is a view where the popup will be shown
 * @param isWithIcons flag to check if icons to be shown or not
 * @param menu        menu items for popup menu
 */
public static PopupMenu showPopupMenu(View anchor, boolean isWithIcons, @MenuRes int menu) {
    //init the wrapper with style
    Context wrapper = new ContextThemeWrapper(anchor.getContext(), R.style.MyPopupStyle);

    //init the popup
    PopupMenu popupMenu = new PopupMenu(wrapper, anchor);

    //inflate menu
    popupMenu.getMenuInflater().inflate(menu, popupMenu.getMenu());

    /*  The below code in try catch is responsible to display icons*/
    if (isWithIcons) {

        if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.Q) {

            insertMenuItemIcons(anchor.getContext(), popupMenu);

        } else {
            try {
                Field[] fields = popupMenu.getClass().getDeclaredFields();
                for (Field field : fields) {
                    if ("mPopup".equals(field.getName())) {
                        field.setAccessible(true);
                        Object menuPopupHelper = field.get(popupMenu);
                        assert menuPopupHelper != null;
                        Class<?> classPopupHelper = Class.forName(menuPopupHelper.getClass().getName());
                        Method setForceIcons = classPopupHelper.getMethod("setForceShowIcon", boolean.class);
                        setForceIcons.invoke(menuPopupHelper, true);
                        break;
                    }
                }
            } catch (Exception e) {
                e.printStackTrace();
            }

        }

    }

    return popupMenu;
}