Приведение указателя к векторному типу в обратном вызове

Программист выходного дня, новичок в C++, сражается с войной указателей!

Я пытаюсь создать код на C++ для получения данных из API с использованием вектора, который передается через аргумент void * в функцию обратного вызова.

Возвращенные данные будут переданы обратно в lua, который является интерфейсом, используемым в приложении. Часть lua - это не то, что меня сбивает с толку, это проблема с заполнением моей структуры данными из обратного вызова.

У меня все это работало с использованием простых указателей int, но мне сказали о предпочтительном способе сделать это с помощью структуры, и мне было предложено сделать следующее:

1 - define a struct that contains the 6 ints
2 - create an std::vector that can contain instances of the new struct
3 - pass a pointer to the vector as refcon into XPLMGetAllMonitorBoundsGlobal
inside the callback function:
    4 - cast the refcon pointer back to the vector type
    5 - create a new instance of the struct and fill it with the 6 ints that are passed to the callback function
    6 - push that instance into the vector
7 - when XPLMGetAllMonitorBoundsGlobal returns, the vector will be filled with the bounds of all screens
8 - convert the vector into a lua-compatible thing, probably a two-dimensional array
push that array into lua

Вот код, который я придумал, сделал много поисков Google / Stackoverflow, чтобы приблизиться к этому, но даже несмотря на то, что код компилируется, он вешает приложение или вызывает сбои сегментов, зависит от того, что я настроил. Я думаю, что основная проблема заключается в том, как я возвращаю указатель refcon обратно к векторному типу, слишком много ссылок / разыменований указателей, и, вероятно, есть и другие проблемы.

struct  MonitorBoundsStructure    // #1
{
    int     MonitorIndex;
    int     LeftBx;
    int     TopBx;
    int     RightBx;
    int     BottomBx;
    int     RefCon;
};

static void LuaReceiveMonitorBoundsOS_t(int inMonitorIndex, int inLeftBx, int inTopBx, int inRightBx, int inBottomBx, void * refcon)
{
    vector<MonitorBoundsStructure*>& MonitorBounds = *reinterpret_cast<vector<MonitorBoundsStructure*> *>(refcon);  #4
    //vector<MonitorBoundsStructure> MonitorBounds = reinterpret_cast<vector<MonitorBoundsStructure*> *>(refcon);
    //vector<MonitorBoundsStructure> MonitorBounds = *reinterpret_cast<vector<MonitorBoundsStructure> *>(refcon);
    //vector<MonitorBoundsStructure> MonitorBounds = reinterpret_cast<vector<MonitorBoundsStructure> *>(refcon);
    //vector<MonitorBoundsStructure>* MonitorBounds = static_cast<vector<MonitorBoundsStructure> *>(refcon);

    MonitorBoundsStructure returnData; //{0,0,0,0,0,0};   #5
    returnData.MonitorIndex = inMonitorIndex;
    returnData.LeftBx = inLeftBx;
    returnData.TopBx = inTopBx;
    returnData.RightBx = inRightBx;
    returnData.BottomBx = inBottomBx;
    returnData.RefCon = *(int *)refcon;

    MonitorBounds.push_back(&returnData);   // #6
}

static int LuaXPLMGetAllMonitorBoundsOSTest()
{
    //std::vector<std::shared_ptr<MonitorBoundsStructure>> MonitorBounds;
    vector<MonitorBoundsStructure> MonitorBounds;  // #2

    XPLMGetAllMonitorBoundsOS(LuaReceiveMonitorBoundsOS_t, &MonitorBounds);  // #3

    int i = 0;
    for (vector<MonitorBoundsStructure>::iterator it = MonitorBounds.begin(); it != MonitorBounds.end(); ++it)
    {
        i++;
        logMsg(logToAll, string("MonitorBounds ").append(to_string(i)));

    }

    return 1;
}

Если я закомментирую MonitorBounds.push_back (& ​​returnData), код по крайней мере дойдет до того места, где структура внутри обратного вызова заполнена правильными данными, я ударяюсь о стену, возвращая эту структуру вызывающей функции, то есть мой приведенный void * to vector неверно по крайней мере.

Я оставил в комментариях некоторые из своих других попыток, чтобы показать, что я пробовал.

Я близок к решению или далеко?

Решение: Спасибо Теду Люнгмо за предоставленное решение, даже за то, что он написал тестовый код на своей собственной системе. Моя проблема, как я и подозревал, заключалась в приведении указателя на вектор. Я включил ответы как push_back, так и emplace_back (я нахожу их гораздо аккуратнее).

-функция обратного вызова:

static void LuaReceiveMonitorBoundsOS_e(int inMonitorIndex, int inLeftBx, int inTopBx, int inRightBx, int inBottomBx, void * refcon)
{
    auto& MonitorBounds = *reinterpret_cast<vector<MonitorBoundsStructure>*>(refcon);


    MonitorBoundsStructure returnData;
    returnData.MonitorIndex = inMonitorIndex;
    returnData.LeftBx = inLeftBx;
    returnData.TopBx = inTopBx;
    returnData.RightBx = inRightBx;
    returnData.BottomBx = inBottomBx;

    MonitorBounds.push_back(returnData);
}

а также

static void LuaReceiveMonitorBoundsOS_e(int inMonitorIndex, int inLeftBx, int inTopBx, int inRightBx, int inBottomBx, void * refcon)
{
    auto& MonitorBounds = *reinterpret_cast<vector<MonitorBoundsStructure>*>(refcon);

    MonitorBounds.emplace_back(
         MonitorBoundsStructure{
             inMonitorIndex,
             inLeftBx,
             inTopBx,
             inRightBx,
             inBottomBx
         }
     );
}

-вызывающая функция:

static int LuaXPLMGetAllMonitorBoundsOSTestE(lua_State *L)
{
    vector<MonitorBoundsStructure> MonitorBounds;

    XPLMGetAllMonitorBoundsOS(LuaReceiveMonitorBoundsOS_e, &MonitorBounds);

    for (auto& m : MonitorBounds) {
         std::cout << m.MonitorIndex << "\n";
     }

    return 1;
}