Привязка в DataGridComboBoxColumn не работает

Почему это работает именно так:

<DataGridComboBoxColumn Header = "Format"
         SelectedItemBinding = "{Binding Format, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
         ItemsSource = "{Binding Source = {StaticResource with formatenumvalues}}"
IsReadOnly = "False"/>

Вот как это тоже работает:

<DataGridTemplateColumn Header = "Category">
<DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
        <DataTemplate>
            <ComboBox ItemsSource = "{Binding CategoryList, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
                      SelectedItem = "{Binding Category, Mode=TwoWay, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}">
            </ComboBox>
        </DataTemplate>
    </DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
</DataGridTemplateColumn>

Но не так:

<DataGridComboBoxColumn Header = "Category"
         SelectedItemBinding = "{Binding Category, Mode=TwoWay, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
         ItemsSource = "{Binding CategoryList, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
         IsReadOnly = "False"/>

Может ли DataGridComboBoxColumn работать только со статическими ресурсами или что-то еще не так? CategoryList здесь — ObservableCollection, Category — обычная строка.

Я пробовал различные варианты привязки, предоставляемые нейронными сетями. Я также пытался найти подобное решение, но ни одно из них не помогло.