Привязка значений не работает должным образом. Почему?

Я использую Symfony 3.4.6 + Doctrine - это мои основные «инструменты».

Два идентичных запроса, написанных в MySQL, дают разные результаты. Почему? Я не знаю. Надеюсь, кто-нибудь мне поможет.

Первый (рабочая версия):

$connection = $this->getEntityManager()->getConnection();
        $result = $connection->fetchAll('
        SELECT *
        FROM payment_transaction
        LEFT JOIN `user` ON `user`.`id` = payment_transaction.from_id
        WHERE payment_transaction.to_id = :user
              AND payment_transaction.type IN ("' . implode('", "', $type) . '")
              AND payment_transaction.registered_at >= :from
              AND payment_transaction.registered_at <= :to
        ', [
            "user" => $user->getId(),
            "from" => $from->format("Y-m-d H:i:s"),
            "to" => $to->format("Y-m-d H:i:s"),
        ]);

Второй (дает неверные результаты):

$connection = $this->getEntityManager()->getConnection();
        $result = $connection->fetchAll('
        SELECT *
        FROM payment_transaction
        LEFT JOIN `user` ON `user`.`id` = payment_transaction.from_id
        WHERE payment_transaction.to_id = :user
              AND payment_transaction.type IN (:types)
              AND payment_transaction.registered_at >= :from
              AND payment_transaction.registered_at <= :to
        ', [
            "user" => $user->getId(),
            "from" => $from->format("Y-m-d H:i:s"),
            "to" => $to->format("Y-m-d H:i:s"),
            "types" => '"' . implode('", "', $type) . '"',
        ]);

Третий (дает неверные результаты):

$connection = $this->getEntityManager()->getConnection();
        $result = $connection->fetchAll('
        SELECT *
        FROM payment_transaction
        LEFT JOIN `user` ON `user`.`id` = payment_transaction.from_id
        WHERE payment_transaction.to_id = :user
              AND payment_transaction.type IN (:types)
              AND payment_transaction.registered_at >= :from
              AND payment_transaction.registered_at <= :to
        ', [
            "user" => $user->getId(),
            "from" => $from->format("Y-m-d H:i:s"),
            "to" => $to->format("Y-m-d H:i:s"),
            "types" => "\"" . implode("\", \"", $type) . "\"",
        ]);

Четвертый (выдает ошибку - Array to string conversion):

$connection = $this->getEntityManager()->getConnection();
        $result = $connection->fetchAll('
        SELECT *
        FROM payment_transaction
        LEFT JOIN `user` ON `user`.`id` = payment_transaction.from_id
        WHERE payment_transaction.to_id = :user
              AND payment_transaction.type IN (:types)
              AND payment_transaction.registered_at >= :from
              AND payment_transaction.registered_at <= :to
        ', [
            "user" => $user->getId(),
            "from" => $from->format("Y-m-d H:i:s"),
            "to" => $to->format("Y-m-d H:i:s"),
            "types" => $types,
        ]);

Если я заменяю :types результатами, сгенерированными функцией implode, второй и третий запросы работают нормально.

В чем проблема - IN? implode? Связывание?

Спасибо.

ОБНОВЛЕНИЕ (22:29)

Последний фрагмент кода:

public function history(User $user, \DateTime $from, \DateTime $to,
                            array $type = [PaymentTransaction::PAYMENT_TRANSACTION_TYPE_SYSTEM,
                                PaymentTransaction::PAYMENT_TRANSACTION_TYPE_PARTNERSHIP,
                                PaymentTransaction::PAYMENT_TRANSACTION_TYPE_PERSONAL]): array
    {
        $connection = $this->getEntityManager()->getConnection();
        $result = $connection->fetchAll('
        SELECT payment_transaction.*, `user`.`first_name` as `user_first_name`, `user`.`last_name` as `user_last_name`, `user`.`email` as `user_email`
        FROM payment_transaction
        LEFT JOIN `user` ON `user`.`id` = payment_transaction.from_id
        WHERE payment_transaction.to_id = :user
              AND payment_transaction.type IN (:types)
              AND payment_transaction.registered_at >= :from
              AND payment_transaction.registered_at <= :to
        ORDER BY payment_transaction.id DESC
        ', [
            "user" => $user->getId(),
            "from" => $from->format("Y-m-d H:i:s"),
            "to" => $to->format("Y-m-d H:i:s"),
            "types" => $type,
        ], [
            \PDO::PARAM_INT,
            \PDO::PARAM_STR,
            \PDO::PARAM_STR,
            Connection::PARAM_STR_ARRAY,
        ]);

        return $result;
    }

И все равно выдает ошибку:

' with params [134, ["system"], "2018-02-28 21:24:47", "2018-03-30 21:24:47"]:
Notice: Array to string conversion

ОБНОВЛЕНИЕ (22:50)

Запрос работает после замены заполнителей знаками ?. Остается вопрос - ПОЧЕМУ не работает с :name-плейсхолдерами?