Проблемы при переходе с VS2010 на VS2017 в NHibernate QueryOver

Поскольку мы перенесли наши решения с VS2010 на VS2017, лямбда-выражение NHibernate QueryOver работает неправильно. После различных тестов я обнаружил, что при удалении JoinAlias ​​(но при явном удалении из кода, независимо от того, выполняется он или нет), код работает нормально.

После отладки NHibernate (3.3.3SP1) я обнаружил, что разница была в псевдониме соединения (выражении), который в плохом случае определяется как MemberAccess, а соответствующая строка странная.

Я попытаюсь показать соответствующие части моего кода, но само по себе тестирование работает нормально:

LiquidacionDao.cs

Poliza aliasJoinCia = null;
this.Session.QueryOver<Recibo>(() => recibo)
    .Inner.JoinQueryOver<Poliza>(r => r.Poliza, () => aliasJoinCia);
...
...
...
// If I remove those lines, the code works
GestorDeCobro aliasJoinGestoresCobro = null;
queryOver.Inner.JoinAlias(r => r.GestorDeCobro, () => aliasJoinGestoresCobro);
...
...
return queryOver.List();

Отлаживая JoinQueryOver и JoinAlias, я видел, что когда они работают (без последних строк), отладчик показывает на часах следующую строку:

{() => value(mpm.seg.Dao.Recibos.Liquidaciones.LiquidacionDao+<>c__DisplayClass33_0).aliasJoinCia}

и свойство "DebugView":

.Constant<mpm.seg.Dao.Recibos.Liquidaciones.LiquidacionDao+<>c__DisplayClass6_0>(mpm.seg.Dao.Recibos.Liquidaciones.LiquidacionDao+<>c__DisplayClass6_0).aliasJoinCia

И когда это не удается, часы показывают следующую строку:

{() => value(mpm.seg.Dao.Recibos.Liquidaciones.LiquidacionDao+<>c__DisplayClass33_3).CS$<>8__locals1.aliasJoinCia}

и свойство "DebugView":

.Lambda #Lambda1<System.Func`1[mpm.seg.ServiceModel.DataContracts.Polizas.Poliza]>() {
    (.Constant<mpm.seg.Dao.Recibos.Liquidaciones.LiquidacionDao+<>c__DisplayClass34_3>(mpm.seg.Dao.Recibos.Liquidaciones.LiquidacionDao+<>c__DisplayClass34_3).CS$<>8__locals1).aliasJoinCia
}

Я не могу понять, почему в некоторых случаях выражение интерпретируется по-разному, и только в Visual Studio 2017, если я открываю код в Visual Studio 2010, всегда работает нормально.