Rails: установите несколько значений для hidden_input_field с помощью Javascript

Я использую Rails 5 и пытаюсь реализовать функцию множественного удаления. Вот форма:

<%= form_tag destroy_multiple_scan_assets_path, method: :delete do %>
  <%= hidden_field_tag :asset_ids, nil, multiple: true %>
  <%= submit_tag 'Delete', class: 'btn btn-danger' %>
<% end %>

Теперь значение скрытого поля должно быть установлено с помощью javascript на основе некоторых отмеченных флажков:

$('input.btn-danger').click(function() {
  var selected_asset_elements = $('input.form-check-input:checkbox:checked');
  var selected_assets_count = selected_asset_elements.length

  if (selected_assets_count == 0) {
    alert('Please select an asset to delete.')
    return false;
  } else if (confirm(`Are you sure, you want to delete ${selected_assets_count} assets?`)) {
    selected_asset_elements.each(function () {
      // Push $(this).val() in to the hidden filed value
    });
  } else {
      return false
  }
});

Как установить значение скрытого поля, чтобы оно интерпретировалось рельсами как:

Parameters: {"asset_ids"=>["1", "2", "3", "4"]}