Сделайте несколько кругов редактируемыми на карте Google при нажатии на них и добавьте слушателя

Используйте this внутри функции прослушивания кликов, это ссылка на кружок, по которому щелкнули.

google.maps.event.addListener(circle, 'click', (event) => {
  console.info("click");
  this.setEditable(true);
});

Я решил эту проблему, поместив каждую новую фигуру в массив, и я поймал событие щелчка, прокручивая массив:

let a = 0;
let indx;
let shapes = [];

for (indx in circles) {
  var circle = new google.maps.Circle({
    circleID: a,
    center: circles[indx].center,
    radius: circles[indx].radius,
    strokeColor: '#FF0000',
    strokeOpacity: 0.8,
    strokeWeight: 2,
    fillColor: '#FF0000',
    fillOpacity: 0.35,
    draggable: true,
    // editable: true,
    map: map
  });

  a++;
  shapes.push(circle);
}

for (let i in shapes) {
  google.maps.event.addListener(shapes[i], 'click', (event) => {
    console.info(shapes[i].circleID)
  }
}

Поэтому, когда я хочу добавить addListener к событию, я помещаю его в цикл for (let i in shapes).