Скрипт кнопки заказа для Woocommerce

Вы получаете 4 нуля на выходе, потому что первый параметр $order_id в функции str_pad() пуст. Таким образом, он генерирует строку длины 4 с четырьмя нулями, поскольку вы упомянули «0» в третьем параметре.

А для добавления события к кнопке размещения заказа woocommerce вы должны использовать крючок woocommerce. woocommerce_checkout_order_processed. Что-то вроде этого вы можете использовать:

// define the woocommerce_checkout_order_processed callback 
function action_woocommerce_checkout_order_processed( $array ) { 
    // make action magic happen here... 
}; 

// add the action 
add_action( 'woocommerce_checkout_order_processed', 'action_woocommerce_checkout_order_processed', 10, 1 );