У меня есть экземпляр AWS EC2, на котором запущен сервер Ubuntu 16.04.4 LTS, и я хотел бы создать на этом сервере общий каталог, доступный для отдельного сервера, на котором запущена база данных RDS. Оба сервера находятся в одном виртуальном частном облаке (VPC). Сервер Ubuntu будет загрузчиком для базы данных. Доступ для чтения / записи требуется загрузчику к его общему каталогу, а доступ для чтения требуется серверу базы данных. Загрузчик помещает файлы в этот каталог для массовой загрузки сервером базы данных.
Как мне создать общую папку в этом контексте? Самбу ставить или есть что попроще?





Вы не можете. RDS - это управляемая служба, которая не дает вам доступа к базовому оборудованию.
Вы не должны создавать для этого каталог. Я бы сделал следующее:
Дополнительная информация: https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_VPC.Scenarios.html
Если вы собираетесь разместить свою собственную БД на экземпляре EC2, у вас может быть общая папка между двумя экземплярами EC2 с помощью службы EFS (эластичная файловая система) Общие папки.
Подробнее об общих папках между EC2 с использованием EFS https://aws.amazon.com/blogs/aws/amazon-elastic-file-system-shared-file-storage-for-amazon-ec2/
Какой движок БД RDS вы используете? Некоторые из них могут использовать S3 для такого рода вещей.