Можно ли создать в таблице базы данных внешний ключ к столбцу таблицы в другой базе данных в SQL 2005?
нет. если вам нужна ссылочная целостность между базами данных, единственный способ - использовать триггеры.