Ссылки из require_once не работают

У меня есть файл меню, который я хочу включить в каждый файл своего сайта, чтобы не писать каждый раз один и тот же код. Я делаю это с помощью require_once ("menu.php"); Проблема в том, что когда я нажимаю ссылку, сгенерированную menu.php, она становится относительной ссылкой, поскольку не находит файл. Это мой каталог:

menu.php:

 <?php echo'
 <div class = "topnav-bar">
 <ul class = "topnav">
  <li class = "dropdown"><a href = "index.php">Home</a>
    <ul class = "dropdown-content">
      <li><a href = "geografia.php">Geografia</a></li>
      <li><a href = "clima.php">Clima</a></li>
      <li><a href = "storia.php">Storia</a></li>
    </ul>
  </li>
  <li class = "dropdown"><a href = "pages/luoghi.php">Luoghi</a>
    <ul class = "dropdown-content">
      <li><a href = "pages/luoghi/chiesette.php">7 Chiesette</a></li>
      <li><a href = "pages/luoghi/catajo.php" class = "active">
       Castello del Catajo</a></li>
      <li><a href = "pages/luoghi/praglia.php">Abbazia di Praglia</a></li>
      <li><a href = "pages/luoghi/carrareseeste.php">
       Castello carrarese di Este</a></li>
      <li><a href = "pages/luoghi/lispida.php">Castello di Lispida</a></li>
      <li><a href = "pages/luoghi/pelagio.php">Castello San Pelagio</a></li>
    </ul>
  </li>
    <li class = "icon">
      <a href = "javascript:void(0);" onclick = "menuMobile()">&#9776;</a>
    </li>
  </ul>
</div>'; ?>

если в "index.php" я нажимаю, например, "chiesette.php", браузер показывает мне URL-адрес http://127.0.0.1/pages/luoghi/chiesette.php. Теперь, если на этой странице я нажимаю на «catajo.php», он показывает мне http://127.0.0.1/pages/luoghi/pages/luoghi/catajo.php.

Что я делаю неправильно?