Страница поиска пользовательских изображений в wordpress

Вы можете создать для этого пользовательскую функцию в functions.php и вызвать ее в своем шаблоне.

//In functions.php
if ( ! ( function_exists( 'get_media_from_name' ) ) ) {
    function get_media_from_name( $postName ) {
        $args = array(
            'name'           => $postName,
            'posts_per_page' => -1,
            'post_type'      => 'attachment',

        );
        $attachment = new WP_Query( $args );

        if ( $attachment)
            return $attachment;
        else
          return false;
    }
}


//In you template where you can call that function
$get_all_matched_attachments = get_media_from_name( $postName );

if ( $get_all_matched_attachments ) {
   foreach($get_all_matched_attachments as $get_all_matched_attachment){
       echo '<pre>';print_r($get_all_matched_attachment);
   }
}