Включить CORS для файла .JSON EC2

Я немного разбираюсь в бэкэнде, но опубликовал несколько документов на инстансе EC2 Amazon Linux AMI, обслуживаемом nginx.

Я пытаюсь получить доступ к файлу .json, размещенному в /var/www/html из Observablehq, но получаю следующую ошибку, когда пытаюсь получить этот URL-адрес:

Access to fetch at 'https://herdtrails.com/data.json' from origin 'https://askbid.static.observableusercontent.com' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource. If an opaque response serves your needs, set the request's mode to 'no-cors' to fetch the resource with CORS disabled.

Я не уверен, как и где мне включить CORS, нужно ли мне что-то добавлять в nginx.conf или, может быть, мне нужно создать приложение node.js для работы с CORS?

Как я уже сказал, я сейчас изучаю бэкэнд, поэтому я совершенно потерян.