Возможен ли синтаксис оператора do-while внутри цикла while?

Пользователь на платформе выбирает услуги социальных сетей, а затем выбирает диапазон бюджета. Я собираю информацию и отправляю на php через сообщение ajax. Теперь, имея информацию, я пытаюсь создать для него случайный план с ценами в пределах его бюджета. Я использую do-while внутри цикла while, но он загружается вечно и не работает. Обычно, если пользователь выбирает Facebook, Twitter и YouTube с ежемесячным бюджетом в 30 долларов, приложение должно вернуть Facebook Bronze, Twitter Bronze и YouTube Bronze. Затем добавьте предоплату в размере 15 долларов и покажите общую сумму 30 долларов. Я действительно застрял, пытаясь заставить это работать.

Таблица БД выглядит примерно так

id | social   | price | level
1  | Facebook | 5     | Bronze
2  | Facebook | 7     | Silver
3  | Facebook | 9     | Gold
4  | Twitter  | 5     | Bronze
5  | Twitter  | 7     | Silver
6  | Twitter  | 9     | Gold
7  | YouTube  | 5     | Bronze
8  | YouTube  | 7     | Silver
9  | YouTube  | 9     | Gold
...

На стороне сервера

$monthlybudget = $_POST['monthlybudget'];
$mysocialmediachoice = $_POST['mysocialmediachoice'];
$upfront = 15;

$query = "SELECT * FROM `services` WHERE social IN ($mysocialmediachoice)";//yes I do know this is prone to injections this is just a demo for here NOT the actual code
$webstsm = $conn->prepare($query);
$webstsm->execute();
$result = $webstsm->get_result();

if ($monthlybudget =='30') {
    $level ='Bronze';
}
if ($monthlybudget =='200') {
    $level ='Silver';
}
if ($monthlybudget =='400') {
    $level ='Gold';
}

while ($row = $result->fetch_assoc()) {
    if (($row['level'] == $level)) {
        $subtotal +=($row['price'] + $upfront);//sum of total of array
        //var_export($row); //testing
        do {
            echo $row['social'];
        } while ($subtotal < $monthlybudget);
    }
}
$sumtotal = ($subtotal);
echo $sumtotal;//print total of recommended plan