Вызов VBScript из JavaScript или наоборот?

Да, если ваш основной сценарий - Файл сценария Windows (WSF).

Файлы WSF могут включать другие файлы сценариев и выполнять код из нескольких механизмов.

Это также возможно в HTA, указав язык при вызове функции, например:

<input id = "renameIcon" name = "renameIcon" type = "image" src = "images/rename.ico" onclick=renameUser() onmouseover='vbscript: if showStat <> "busy" Then call showStatus(button4.title)' onmouseout='vbscript: if showStat <> "busy" Then call showStatus("")'>

см. здесь более подробный пример: http://docs.google.com/Doc?id=ajh85hfcbjj6_457g7v6fgfh

Вызов функции VBScript из Javascript

Ваш VBScript:

Function myVBFunction()
  ' here comes your vbscript code
End Function

Ваш Javascript:

function myJavascriptFunction(){
  myVBFunction();           // calls the vbs function
}
window.onload = myJavascriptFunction;

Вызов функции Javascript из VBScript

Function myVBFunction()
  myJavascriptFunction()  
End Function