Кто-нибудь знает о существующей рубиновой реализации блокировки чтения / записи - http://en.wikipedia.org/wiki/Readers-writer_lock?
Желательно, чтобы это было в популярной библиотеке или какой-либо другой реализации, которая использовалась достаточным количеством людей, что на данный момент она довольно надежна.

Насколько мне известно, стандартного нет, но написать его не так уж и сложно. В противном случае этот парень уже записал один. Выглядит правильно, и он предоставил тесты.
Ссылка в блоге Джонаса теперь не работает, но я построил и протестировал другую реализацию, и любой, кто хочет ее использовать, может:
https://github.com/alexdowad/showcase/blob/master/ruby-threads/read_write_lock.rb
Обратите внимание, что сначала вы должны установить отличный "атомарный" драгоценный камень от Charles Nutter и MeNTaLGuY!