Запускать функцию при создании элемента

Не очень понятно, что именно вы хотите:

<div @ function(value, domElement) if value.bool===true @>

Итак, вот все возможные решения, которые вы хотите реализовать.

Вы можете привязать метод с помощью модификатора once:

<div @click.once = "yourMethod">

Или, если вы не хотите изменять содержимое, вы можете использовать v-once:

<div v-once>{{ neverChanged }}</div>

Но если вам просто нужно использовать функцию при ее создании, вызовите функцию внутри созданного свойства и не привязывайте метод в другом месте.

created() {
  if (condition) {
    this.yourMethod()
  }
}

Самый простой способ, IMO, - сделать каждый из этих элементов компонентом Vue и передать функцию как опору.

Файл один

<div v-for = "value in values">
   <Custom-Component :propValue = "value" :propFunction = "functionYouNeed" />
</div>

Пользовательский компонент

<template>
  <div> {{propValue.value}} </div>
</template>

<script>
 export default {
   props: ['propFunction', 'propValue'],
   created(){
      if (this.propValue.bool === true) { 
         this.propFunction()
      }
   }
 }
</script>