Чтение текстового файла в массив

Из вашего вопроса неясно, в каком именно формате вы хотите, чтобы массив был. Итак, вот две альтернативы. Сначала мы считываем файл в массив:

$input= file('somefile.dat', FILE_IGNORE_NEW_LINES | FILE_SKIP_EMPTY_LINES);

Затем мы можем обработать массив, чтобы создать ассоциативный массив. Вот первый вариант:

$output = array();
foreach ($input as $line) {
    if (preg_match('/^\[(\d+)\]$/', $line, $matches)) {
        $entry = (int)$matches[1];
        $output[$entry] = array();
    }
    else {
        list($key, $value) = explode('=', $line);
        $output[$entry][$key] = $value;
    }
}
print_r($output);

Что генерирует этот вывод:

Array
(
    [0] => Array
        (
            [FirstRideOn] => 43169.5701090972
            [Laps] => 4591
            [LastRideOn] => 43224.7924173611
            [Name] => Standard 1
            [Nr] => 1
            [ResetDate] => 0
            [RunningTime] => 2481
            [Runs] => 233
            [TranNr] => 7435191
        )

    [1] => Array
        (
            [FirstRideOn] => 43149.5406271644
            [Laps] => 5528
            [LastRideOn] => 43224.7616565972
            [Name] => Standard 2
            [Nr] => 2
            [ResetDate] => 0
            [RunningTime] => 2957
            [Runs] => 292
            [TranNr] => 8377256
        )
)

Или мы можем сделать это так:

// alternate style
$output = array();
foreach ($input as $line) {
    if (preg_match('/^\[(\d+)\]$/', $line, $matches)) {
        $entry = (int)$matches[1];
    }
    else {
        list($key, $value) = explode('=', $line);
        if (!array_key_exists($key, $output)) $output[$key] = array();
        $output[$key][$entry] = $value;
    }
}
print_r($output);

который генерирует этот вывод. Выбор за вами!

Array
(
    [FirstRideOn] => Array
        (
            [0] => 43169.5701090972
            [1] => 43149.5406271644
        )

    [Laps] => Array
        (
            [0] => 4591
            [1] => 5528
        )

    [LastRideOn] => Array
        (
            [0] => 43224.7924173611
            [1] => 43224.7616565972
        )

    [Name] => Array
        (
            [0] => Standard 1
            [1] => Standard 2
        )

    [Nr] => Array
        (
            [0] => 1
            [1] => 2
        )

    [ResetDate] => Array
        (
            [0] => 0
            [1] => 0
        )

    [RunningTime] => Array
        (
            [0] => 2481
            [1] => 2957
        )

    [Runs] => Array
        (
            [0] => 233
            [1] => 292
        )

    [TranNr] => Array
        (
            [0] => 7435191
            [1] => 8377256
        )

)