Как создать пункты меню Win32 API со значками?

HICON и HBITMAP — это совершенно разные типы. Вы не можете использовать HICON напрямую с SetMenuItemInfo() или SetMenuItemBitmaps().

Вам придется либо:

1. измените тип ресурса на BITMAP, а затем используйте LoadBitmap() или LoadImage(IMAGE_BITMAP), чтобы загрузить его как HBITMAP.

2. оставайтесь с ресурсом ICON, загрузите его как HICON, как есть, а затем либо:

   а. скопируйте его в отдельный HBITMAP, который затем можно будет назначить пункту меню. См. Как преобразовать HICON в HBITMAP в VC++?

   б. Владелец нарисуйте пункт меню , обрабатывая сообщение WM_DRAWITEM , чтобы вы могли нарисовать свой HICON на HDC меню с помощью DrawIcon().

HMENU createContextMenu(HWND hwnd, HINSTANCE hInstance) {
HMENU hMenu = CreatePopupMenu();
if (hMenu) {
    AppendMenu(hMenu, MF_STRING, IDM_APP_ABOUT, "&About");
    AppendMenu(hMenu, MF_SEPARATOR, (UINT_PTR)-1, NULL);
    AppendMenu(hMenu, MF_STRING, IDM_APP_EXIT, "&Exit");

    HICON hMenuExitIcon = LoadIcon(hInstance, MAKEINTRESOURCE(ICON_MENU_EXIT));
    if (hMenuExitIcon) {
        // Create a compatible DC
        HDC hdc = GetDC(hwnd);
        HDC hdcMem = CreateCompatibleDC(hdc);

        // Get the size of the icon
        ICONINFO iconInfo;
        GetIconInfo(hMenuExitIcon, &iconInfo);
        BITMAP bmp;
        GetObject(iconInfo.hbmColor, sizeof(BITMAP), &bmp);

        // Create a bitmap compatible with the DC
        HBITMAP hBitmap = CreateCompatibleBitmap(hdc, bmp.bmWidth, bmp.bmHeight);

        // Select the bitmap into the memory DC
        HBITMAP hOldBitmap = SelectObject(hdcMem, hBitmap);

        // Draw the icon onto the bitmap
        DrawIconEx(hdcMem, 0, 0, hMenuExitIcon, bmp.bmWidth, bmp.bmHeight, 0, NULL, DI_NORMAL);

        // Set the bitmap as the item's bitmap
        MENUITEMINFO menuItemInfo = { sizeof(MENUITEMINFO) };
        menuItemInfo.fMask = MIIM_BITMAP;
        menuItemInfo.hbmpItem = hBitmap;
        SetMenuItemInfo(hMenu, IDM_APP_EXIT, FALSE, &menuItemInfo);

        // Clean up
        SelectObject(hdcMem, hOldBitmap);
        DeleteDC(hdcMem);
        ReleaseDC(hwnd, hdc);
        DestroyIcon(hMenuExitIcon);
    } else {
        MessageBox(NULL, "Failed to load icon for exit menu item.", "Error", MB_OK | MB_ICONERROR);
    }
}
return hMenu;

Теперь это работает

Это старые, запутанные API, и моя память нечеткая, но я думаю, что здесь происходит пара вещей.

1. Если вам нужен значок рядом со строкой, вам нужно MIIM_CHECKMARKS и установить поля hbmpChecked и hbmpUnchecked. Когда вы используете MIIM_BITMAP, это означает, что вам нужен значок вместо строки.

2. Вам нужно использовать настоящие растровые изображения, а не значки. (В WinAPI есть места, где растровые изображения, значки и курсоры могут использоваться взаимозаменяемо, но я не думаю, что это одно из них.)

Пока вы не заработаете, я бы предложил выполнить этот код в отладчике и проверить все возвращаемые значения.

При переходе от значков к растровым изображениям вам понадобятся прозрачные разделы, отображающие цвет меню.

• Старый способ сделать это заключался в использовании цветных растровых изображений с 8 или менее битами и загрузке их с помощью LoadImage (с использованием LR_LOADTRANSPARENT и, возможно, LR_LOADMAP3DCOLORS), а не LoadIcon. Цвет «фона» в растровом изображении переназначается на выбранную цветовую схему для трехмерной поверхности, которая обычно совпадает с цветом фона меню.

• Как показали другие ответы, вместо этого вы можете использовать 32-битные цветные растровые изображения с альфа-каналом. Детям в наши дни это так легко.