Как запустить XQuery в XSLT 3.0?

Я пытаюсь найти способ запустить XQuery в XSLT, поскольку у меня есть большая библиотека логики XQuery, которую я использовал для обогащения полезных данных XML в базе данных Oracle, и теперь мне нужно отказаться от использования этой базы данных, но все равно выполнять логика обогащения на новой платформе. Платформа, на которую я перехожу, поддерживает XSLT 3.0, поэтому мне интересно сначала найти способ запускать XQuery внутри XSLT. Я понял, что это возможно с помощью fn:load-xquery-module(), и в настоящее время я пытаюсь смоделировать это в Oxygen XML Editor 24.0 (поскольку он поставляется с Saxon EE 9.9.1.7, который такой же, как мой сервер). время выполнения), однако пока у меня это не работает.

Мой модуль XQuery (сохранен в том же каталоге, что и мой XSLT, с именем файла myfuncs.xq):

module namespace myfuncs = "http://example.com/functions";

declare function myfuncs:double($num as xs:double) as xs:double {
  $num * 2
};

declare function myfuncs:triple($num as xs:double) as xs:double {
  $num * 3
};

Мой XSLT, который пытается использовать указанный выше модуль XQuery (обратите внимание, я снизил чувствительность приведенных ниже путей URI, в моей локальной реализации они сообщают полный абсолютный путь):

<xsl:stylesheet version = "3.0" xmlns:xsl = "http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
    xmlns:xf = "http://www.w3.org/2002/xforms"
    xmlns:xs = "http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
    xmlns:myfuncs = "http://example.com/functions"
    xmlns:fn = "http://www.w3.org/2005/xpath-functions" 
    xmlns:saxon = "http://saxon.sf.net/"
    exclude-result-prefixes = "xs">
    
    <!-- Load the XQuery module -->
    <xsl:function name = "myfuncs:double" as = "xs:double">
        <xsl:param name = "num" as = "xs:double"/>
        <xsl:sequence select = "fn:load-xquery-module('file:C:\Users\...\...\myfuncs.xq') ! myfuncs:double($num)"/>
    </xsl:function>
    
    <xsl:function name = "myfuncs:triple" as = "xs:double">
        <xsl:param name = "num" as = "xs:double"/>
        <xsl:sequence select = "fn:load-xquery-module('file:C:\Users\...\...\myfuncs.xq') ! myfuncs:triple($num)"/>
    </xsl:function>
    
    <!-- Example usage -->
    <xsl:template match = "/">
        <result>
            <double> <xsl:value-of select = "myfuncs:double(5)"/> </double>
            <triple> <xsl:value-of select = "myfuncs:triple(5)"/> </triple>
        </result>
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

Когда я запускаю это, я ожидаю, что мой модуль XQuery будет загружен, а функции myfuncs XQuery будут найдены и доступны для XSLT, однако вместо этого я получаю следующую ошибку: Невозможно найти модуль для файла пространства имен: C:\Users...myfuncs.xq