Linq to sql: объединить несколько столбцов из одной таблицы

В VB:

 dim qry = FROM t1 in table1 _
           JOIN t2 in table2 on t2.ID equals t1.ID _
           AND t2.Country equals t1.Country 

Это единственный способ заставить его работать (в C#).

var qry = from t1 in table1
          join t2 in table2
          on new {t1.ID,t1.Country} equals new {t2.ID,t2.Country}
          ...

Вы можете поместить свой запрос в предложение Where вместо использования оператора соединения.

Оператор соединения поддерживает несколько предложений в VB.NET, но не в C#.

В качестве альтернативы вы можете использовать синтаксис SQL в стиле ANSI-82, например:

from t1 in table1
from t2 in table1
where t1.x == t2.x
&& t1.y == t2.y

от http://www.onedotnetway.com/linq-to-sql-join-on-multiple-conditions/

Обе эти таблицы имеют в качестве общих полей PostCode и CouncilCode. Допустим, мы хотим получить все записи из торгового центра, в которых совпадают PostCode и CouncilCode on House. Это требует от нас объединения двух столбцов. В LINQ такое соединение может быть выполнено с использованием анонимных типов. Вот пример.

var query = from s in context.ShoppingMalls
        join h in context.Houses
        on
        new { s.CouncilCode, s.PostCode }
        equals
         new { h.CouncilCode, h.PostCode }
        select s;

var query = from s in context.ShoppingMalls
join h in context.Houses
on
new {CouncilCode=s.CouncilCode, PostCode=s.PostCode }
equals
new {CouncilCode=h.District, PostCode=h.ZipCode }
select s;

Это применимо для любого типа данных.