Выделить пункт меню в ActionMenuView после клика

Мне удалось это сделать, изменив иконки ActionMenuView используя layer-list (без выделения по умолчанию):

<!-- drawable/filter_trade_requests_sort_by_creation_date.xml -->
<?xml version = "1.0" encoding = "utf-8"?>
<layer-list xmlns:android = "http://schemas.android.com/apk/res/android">
    <item android:id = "@+id/action_view_menu_base_currency_icon_background">
        <shape android:shape = "oval">
            <solid android:color = "#00000000" />
            <size
                android:width = "100dp"
                android:height = "100dp" />
        </shape>
    </item>
    <item
        android:drawable = "@drawable/ic_baseline_arrow_upward_24px"
        android:gravity = "center" />

</layer-list>

используя следующие ActionmenuView:

        <com.google.android.material.appbar.AppBarLayout
            android:id = "@+id/fragment_trade_requests_app_bar"
            android:layout_width = "match_parent"
            android:layout_height = "wrap_content"
            android:fitsSystemWindows = "true"
            android:theme = "@style/AppTheme.AppBarOverlay">

            <androidx.appcompat.widget.ActionMenuView
                android:id = "@+id/fragment_trade_requests_action_menu_view"
                android:layout_width = "match_parent"
                android:layout_height = "?attr/actionBarSize"
                android:background = "?attr/colorPrimary"
                app:popupTheme = "@style/AppTheme.PopupOverlay" />

        </com.google.android.material.appbar.AppBarLayout>

После выбора значка в ActionMenuView я очищаю все выделения значков в ActionMenuView и устанавливаю выделение текущего выбранного значка. Методы следующие:

private fun setFilterIconHighLight(menuItem: MenuItem?, layerId: Int, color: Int) {
    val icon = menuItem?.icon as? LayerDrawable
    val background =
        icon?.findDrawableByLayerId(layerId) as? GradientDrawable
    background?.setColor(color)
}

private fun clearAllIconHighLights(menu: Menu) {
    for (menuItem in menu.iterator()) {
        val icon = menuItem.icon as? LayerDrawable
        val nrOfLayers = icon?.numberOfLayers
        if (nrOfLayers != null && nrOfLayers > 1) {
            for (i in 0 until nrOfLayers) {
                val layer = icon.getDrawable(i)
                if (layer is GradientDrawable) {
                    layer.setColor(ColorUtils.setAlphaComponent(Color.WHITE, 0))
                }
            }
        }
    }
}

С перечисленным выше рисунком использование будет следующим:

private fun updateFilterUI(binding: FragmentTradeRequestsBinding) {
    val actionMenuView = binding.fragmentTradeRequestsActionMenuView.menu
    // Some condition that indicates that we need to highlight
    val menuItem = actionMenuView.findItem(R.id.filter_trade_requests_sort_by_creation_date)
    clearAllIconHighLights(actionMenuView)
    setFilterIconHighLight(
        menuItem,
        R.id.action_view_menu_date_icon_background,
        ColorUtils.setAlphaComponent(Color.WHITE, 50)
    )
}

Цвет со значением альфа 50 считается бликом, в то время как цвет со значением альфа 0 не виден и, таким образом, очищает выделение.