Как выбрать данные с помощью построителя запросов, когда есть отношения «многие ко многим»?

Вы можете создать такой метод в своем пользовательском репозитории:

public function findByRole($roleName='role_client')
{
    $query = $this->createQueryBuilder('u')
                   ->select('u')
                   ->leftJoin('u.role', 'r')
                   ->addSelect('r');

     $query = $query->where('r.name = :rolename')
                   ->setParameter('rolename', $roleName)
                   ->getQuery()
                   ->getResult();

     return $query;

}

Но убедитесь, что ORM правильно создан между сущностями, чтобы вы могли легко соединить сущность «Роль» с сущностью «Пользователь».

Нос, что вам, возможно, придется изменить часть 'u.role', поскольку я не знаю, как вы назвали ее в своей сущности пользователя.

Doctrine позволяет вам сделать абстракцию базы данных. Вместо этого вы должны думать не о таблице базы данных, а об объекте: ваш объект User должен иметь свойство $roles (или, возможно, имя diffrenet), чтобы вы могли использовать его в своем queryBuilder следующим образом:

public function findByRoleName(string $roleName)
{
    return $this
        ->createQueryBuilder('u')
        // add this to also load the related roles entities
        ->addSelect('r')
        // Where roles is your property name in the User entity
        ->leftJoin('u.roles', 'r')
        ->where('r.name = :roleName')
        ->setParameter('roleName', $roleName)
        ->getQuery()
        ->getResult();
}

Я выполнил соединение со свойством $roles объекта User: таблица соединений (здесь roles_users) полностью прозрачна!